Gant fizians vras, ni ’zeu

A. Prud’homme, 1934  (p. 102-103)



EN ENOR DA SANTES TEREZA AR MABIG JEZUZ
————


N° LXXXIII. — Gant fizians vras ni ’zeu d’ho pedi.
Ton : LX


  1. Gant fizians vras ni ’zeu d’ho pedi,
    Tereza ar Mabig Jezuz,
    Peogwir ’fell d’eoch hon darempredi
    Goude ho maro eurus.
Diskan.
  1. Selaouit pedenn ho pugale,
    Ha lezit da goueza warne
    Ar gliz roz a raio hepdale
    Diwan bleunv kaer en o ene. (2 w).

  2. C’houi c’hoarezig dinamm an Aele(z),
    Na stokas kammed fank ar bed
    Ouz ar sae ken gwenn ’wiske hoc’h ene.
    Mirit hon c’halon glan bepred !

  3. Grit d’imp heulia hent ar vertuziou,
    Ha dreist-holl santelaat ar boan,
    Beza, pep-hini, ’pad e zeiziou,
    Kristen direbech ha dizoan !

  4. « An Nenv a zo evit ar bugel »,
    Hervez komz hon Salver Jezuz,
    Er skol ganeoc’h lec’h klask ’n em sevel,
    Ni ’vo doujus, karantezus !

  5. « Ar Baradoz, ’vidoc’h ’n em guze
    En Osti Sakr » pa oac’h aman ;
    Hon renit ’ta da gaout an hent-se
    Ha deskit d’imp komunia(n).

  6. Grit ma welo sklaer-mat hon spered
    Talvoudegez an oferenn,
    Kaera tra c’hallfe beza klevet,
    Hag a c’hras ar wella mammenn.

  7. Dreist-holl ra vo deiz santel ar sul
    Roet da Zoue penn-da-benn ;
    Eno peurvuia ’man ar muzul
    Eus talvoudegez ar c’hristen.


  1. Lakait da sevel ’n hon parroz,
    Tereza, bleuniou kaer ha stank,
    Ma vo gyelet bemdez ha bemnoz
    Furnez e-touez an dud yaouank.

  2. Lagad Doue ivez a baro
    War hevelep eneou kaer,
    Hag en o zouez sur e tibabo
    Ar re ’savo ouz an Aoter.

  3. Hag ar Werc’hez, e Vamm vinniget,
    ’C’hallo gwelout gant levenez,
    Muioc’h a verc’hed yaouank douget,
    Da veva ’n he Breuriez.

  4. Pedit ma vevimp er santelez,
    Dre ar garantez unanet,
    Ha m’erruimp er Rouantelez
    ’Lec’h m’oc’h gant Doue kurunet.

Y. M. G.
Imp. 18-1-29 H. Trehiou, v. v.