Jann Dogan

Fañch an Uhel

Soniou Breiz-Izel

Emile Bouillon, 1890  (Levrenn II, p. 44)

JANN DOGAN.

____

O me ê gwassa dogan ’zo bet biscoaz er bed,
Am eus gopret eur mewel da gousket gant ma groeg !
            O iaou ! allas !
         Me eo Jann-Jannic !
            O iaou ! allas !
         Me eo Jann, ziouas !

Na eo ma mewel braz ’n efe ’r c’hrampouz lardet,
Ha me ’m be ar re grêz, ha graz d’in d’ho c’havet!
            O iaou ! allas !... etc...

Na d’ar zul ar beure, pa laker kig er pod,
’Ve roët d’in eun ascorn, oh ia ! evit ma lod.
            O iaou ! allas !... etc...

Pa ven êt em guele, tomet ganin ma flas,
A ve rèd d’in-me zevel deuz hent ar mewel braz !
            O iaou ! allas !... etc...

____________