Kaozeal:Tadik kos ar brabanser
Evezhiadenn diwezhañ: 9 bloaz zo gant Aveldro
Lakaet e oa bet ar ganaouenn-se war anv Prosper Proux gant F. Jaffrennou, en e dezenn embannet e 1913, war zigarez en doa kavet anezhi e-touez paperioù Proux.
An ton meneget gant Taldir zo :
"War ton gallek : Un sous-lieutenant, etc. Drinn, drinn, drinn."
Muioc'h a stummoù tregeriek a gaver e-barzh testenn Proux.
E-barzh tezenn Taldir (p.115), e lenner e vefe bet savet ar ganaouenn-se diwar eur ganaouenn c’hallek : Le vieux blagueur.