Sant Samson, kenta Eskob Dol

René PRUD’HOMME, 1905  (p. 110-111)



VI


SANT SAMSON
Kenta Eskob Dol.
——


Abredik mad ar zant-ma oe kaset
Da skol Ildud, an abad ken brudet ;
Madeluz, devot, bugel sentuz,
Ren a eure eur vuez oll skoueriuz.

E skol ker vad Samson hen deuz desket
Skiant ar zent gand skianchou ar bed ;
Goude reseo urz ar velegiach
En em dennaz ebarz eun ermitach.

Eno, noz-deiz, koulz laret, e pede
Hag e kane meuleudi da Zoue,
Beteg ma oe gand noblans hag ar bobl
Great e Breiz-Veur abad hag arc’heskob.

Nebeud goude eur zonj zo ’n he spered
C’hoant hen deveuz da Vreiz-Izel donet,

Devet gand ioul da c’hounid da Jezuz
Eneou paour kalz a dud gwalleüruz.

Setu perag dizale oe savet
Abati Dol, e berr amzer brudet.
Prezeg a reaz ar gwir feiz tro-war-dro,
Gand he venec’h, a jenchaz tu d’hor bro.

A c’houdevez, Samson eat da Bariz,
A oe hanvet war gador Dol, e Breiz,
Gand ar roue, da bini e plije
Vertuziou kaer Samson, an den-Doue.

Tri bloaz goude, uzet gand al labour,
Samson a varv, koulz laret ’vel eur paour ;
Huel en env ez a da ziskouiza
E kreiz eur peoc’h peurbaduz evita.


————