Va c’hoant ar c’heré kamm

Armorica, 1935  (p. 81)



VA C’HOANT AR C’HERÉ KAMM
___________


’Neuz forz a-bed. Despet na n’e ket brao,
Va c’halon a zouj anezan…
Kamm eo. Mad tre ! pegwir a gao
Ar c’hiz da blijout din kenan.
Nann ! n’eo ket brao ha darn all a vousc’hoarz,
Pa dremen a biou d’in chilgamm.
Met e zaoulagad prim a c’harz
Ar sklerder war e zremm ken flamm.

Va c’hoant a zo kere. An holl dud vad euz ker,
Ebars he di, a deu bemde da barpillad.
Delc’hen a ra bepred eur iez splan ha seder.
Vit gelver an hunvre oar giriou deread.
      Kana’ra soniou ken dudius,
      Lod an’ euz avi deuz he vouez,
      Pa ziroll, tener hag alânus,
      Evid-oun ’n eur grena a bez.

Ken mad eo. Ne vo morse pinvidik.
Rag peb paour kez d’ezan a zo kenvreur…
Met daouste ze, meur a hini birvidik,
Vit hen chechat, a ra an dro d’e leur !
Er pardoniou, red eo mont d’ar jabadao.
Va mignon kez n’e ket evit dansal,
Rag e c’har gamm a vir outan atao,
Gwela ’neuz grêt, meur a wech o sonjal…


_______________