Sonjomp d’ar genta dizenez

Oberennoù damheñvel pe handelvoù all zo ivez, gwelout Zonjomp d’ar gentan dizenes.

Kantigou brezonek eskopti Sant-Brieg ha Landreger

A. Prud’homme, 1934 (p. 37-38)

N° XXXII. — Ar pemp mister a joa.

$\version "2.22.0" \score { \new Staff { \relative c'{ \key g \major \override Rest #'style = #'classical \tempo "" 2=58 \partial 4*1 d4 g a b g8( a) | b2 a | g r4 d4 \break g a b g8( a) | b2 a | g r4 a4 \break a a a g8( a) | b2 e, | d r4 d \break g a b g8( a) | b2 a | g r4 g^\markup {\italic Diskan} \break \time 3/4 c2 c4 | b2 b4 | a a a | d2 b4 \break c2 c4 | b2 b4 | a a b8( a) | g2 r4 \bar "|." } \addlyrics{ Son -- jomp d’ar gen -- ta di -- ze -- nez er joa he de -- voa ar Wer -- c’hez Pa voe gant an ael sa -- lu -- det e -- vel Mamm da Sal -- ver ar bed A -- ve, a -- ve, a -- ve Ma -- ri -- a_; a -- ve, a -- ve, a -- ve Ma -- ri -- a. } } \layout { indent = #00 line-width = #123 } \midi { } } \header { tagline = ##f }$

Sonjomp d’ar genta dizenez
Er joa he devoa ar Werc’hez
Pa voe gant an ael saludet
Evel Mamm da Salver ar bed.

Diskan

En eil mister setu Mari
O kuitaat he bro hag he zi,
Evit gwelout Elizabed,
A zouge Sant Yann binniget.
En trede mister, hon Salver
’zo ganet en eur c’hraou dister,
Hag a lavar d’imp distaga(n)
Hon c’halon diouz traou ar bed-man.
Er pevare mister, joaus
Ar Werc’hez hag he mab Jezuz
’n em ginnig en templ evidomp :
Ganto da Zoue ’n em ouestlomp.
Er pempet mister, ar Werc’hez
A gavas goude tri devez
He mab e-touez an doktored,
Leun a furnez hag a spered.